MySQL リファレンスマニュアル :: 5.5.5 MySQL の DNS の使用

新たなクライアントが mysqld に接続すると、mysqld によって要求を処理する新規のスレッドが作成されます。このスレッドでは、まずホスト名がホスト名キャッシュにあるかどうかがチェックされます。ない場合は、ホスト名の解決が試行されます。

オペレーティングシステムがスレッドセーフの gethostbyaddr_r() と gethostbyname_r() の呼び出しをサポートしている場合、スレッドではこれを使用してホスト名の解決が実行される。
オペレーティングシステムがスレッドセーフの呼び出しをサポートしていない場合、スレッドでは相互排除ロックを行い、代わりに gethostbyaddr() と gethostbyname() が呼び出される。この場合、他のスレッドでは最初のスレッドが相互排除ロックを解除するまでホスト名キャッシュ内のホスト名を解決できなくなることに注意する。

--skip-name-resolve を mysqld オプションを指定して起動すると、DNS ホスト名ルックアップを無効化できます。ただし、この場合は、MySQL 権限テーブルで IP 番号しか使用できなくなります。

非常に低速の DNS と多数のホストがある場合は、--skip-name-resolve で DNS ルックアップを無効化するか、HOST_CACHE_SIZE の定義（デフォルト値: 128）を拡張し、mysqld を再コンパイルすることで、パフォーマンスを改善できます。

--skip-host-cache オプションを使用してサーバを起動すると、ホスト名キャッシュを無効化できます。ホスト名のキャッシュをクリアするには、FLUSH HOSTS ステートメントを使用するか、mysqladmin flush-hosts コマンドを実行します。

TCP/IP 接続すべてを認めない場合は、--skip-networking オプションを指定して mysqld を開始します。