MySQL Reference Manual :: 2.2.5 Vue d'ensemble de l'installation rapide

MySQL Reference Manual

2.2 Installation standard rapide de MySQL
2.2.1 Installer MySQL sous Windows
2.2.2 Installer MySQL sous Linux
2.2.3 Installer MySQL sur Mac OS X
2.2.4 Installer MySQL sur NetWare
2.2.5 Vue d'ensemble de l'installation rapide

Additional languages

Previous / Next / Up / Table of Contents

2.2.5. Vue d'ensemble de l'installation rapide

Cette section couvre l'installation des distributions binaires de MySQL, qui sont fournies pour différentes plate-formes au format d'archive tar (les fichiers avec l'extension .tar.gz). Voyez Section 2.1.2.5, « Binaires compilés par MySQL AB » pour une liste détaillée.

Pour télécharger une distribution source de MySQL, voyez Section 2.1.3, « Comment obtenir MySQL ? ».

En plus de ces paquets génériques, nous offrons aussi des compilations spécifiques pour certaines plate-formes. Voyez Section 2.2, « Installation standard rapide de MySQL » pour plus d'information sur leur installation.

Vous avez besoin des utilitaires suivants pour installer une archive tar MySQL :

GNU gunzip pour décompresser la distribution.
Un utilitaire tar raisonnable pour ouvrir l'archive. GNU tar est reconnu pour cette tâche. Certains systèmes d'exploitation disposent d'une version pré-installée de tar qui posent des problèmes. Par exemple, Sun tar et Mac OS X tar ont des soucis avec les noms de fichiers longs. Dans ce cas, installez GNU tar. Sur Mac OS X, vous pouvez installer le logiciel pré-installé gnutar.

Si vous rencontrez des problèmes, utilisez toujours mysqlbug pour poser des questions à la liste MySQL. Même si le problème n'est pas un bug, mysqlbug rassemble des informations sur le système qui nous aiderons à résoudre votre problème. Si vous n'utilsiez pas mysqlbug, vous réduisez les chances de résolution de votre problème. Vous trouverez mysqlbug dans le dossier bin après avoir décompressé la distribution. See Section 1.7.1.3, « Comment rapporter un bogue ou un problème ».

Les commandes de base que vous devez exécuter pour installer MySQL à partir des sources sont :

shell> groupadd mysql
shell> useradd -g mysql mysql
shell> cd /usr/local
shell> gunzip < /path/to/mysql-VERSION-OS.tar.gz | tar xvf -
shell> ln -s full-path-to-mysql-VERSION-OS mysql
shell> cd mysql
shell> scripts/mysql_install_db
shell> chown -R root  .
shell> chown -R mysql data
shell> chgrp -R mysql .
shell> bin/mysqld_safe --user=mysql &

Pour les versions de MySQL plus ancienne que la 4.0, remplacez bin/safe_mysqld par bin/mysqld_safe dans la commande finale.

Note : cette procédure ne configure aucun mot de passe pour les comptes MySQL. Après avoir suivi cette procédure, lisez la section Section 2.4, « Procédure de post-installation », pour les instructions de post-installation et les tests.

Plus de détails suivent.

Pour installer une distribution binaire, suivez les étapes suivantes, puis reportez vous à Section 2.4, « Procédure de post-installation », pour la configuration post-installation et les tests :

Ajoutez un utilisateur et un groupe avec les droits desquels mysqld fonctionnera :
```
shell> groupadd mysql
shell> useradd -g mysql mysql
```
Ces commandes ajoutent le groupe mysql group et l'utilisateur mysql. La syntaxe de useradd et de groupadd peut varier de fa¸on significative suivant les versions d'Unix. Elles peuvent aussi s'appeler adduser et addgroup. Vous pouvez aussi souhaiter nommer le groupe et l'utilisateur autrement que mysql.
Choisissez le dossier dans lequel vous voulez décompresser la distribution, et placez vous-y. Dans l'exemple suivant, nous allons décompresser la distribution dans le dossier /usr/local. Les instructions suivantes supposeront que vous avez les droits pour créer des dossiers de des fichiers dans /usr/local. Si ce dossier est protégé, vous aurez besoin des droits de root pour faire l'installation.
```
shell> cd /usr/local
```
Téléchargez la distribution sur l'un des sites listé sur Section 2.1.3, « Comment obtenir MySQL ? ».

Les archives MySQL tar ont des noms de la forme mysql-VERSION-OS.tar.gz, où VERSION est le numéro de version (par exemple, 4.0.17), et OS indique le système d'exploitation de la distribution (par exemple, pc-linux-gnu-i586). Pour une version donnée, les distributions binaires pour toutes les plate-formes sont compilées sur les mêmes sources MySQL.
Décompressez la distribution dans le répertoire courant :
```
shell> gunzip < /path/to/mysql-VERSION-OS.tar.gz | tar xvf -
shell> ln -s full-path-to-mysql-VERSION-OS mysql
```
La commande tar crée un dossier appelé mysql-VERSION-OS. La commande ln crée un lien symbolique dans ce dossier. Cela vous laisse le moyen de transférer facilement votre installation dans le dossier /usr/local/mysql.

Avec GNU tar, il n'est pas nécessaire d'utiliser séparéement gunzip. Vous pouvez remplacer la première ligne par celle-ci pour décompresser et ouvrir l'archive dans le même temps :
```
shell> tar zxvf /path/to/mysql-VERSION-OS.tar.gz
```
Placez-vous dans le répertoire racine de la distribution décompressée :
```
shell> cd mysql
```
Vous trouverez plusieurs fichiers et sous dossiers dans le dossier mysql. Le plus important pour l'installation sont les dossiers bin et scripts.
- bin
  
  Ce dossier contient les programmes clients et le serveur. Vous devez ajouter le chemin complet de ce dossier à votre variable PATH pour que votre shell trouve MySQL facilement. See Annexe E, Variables d'environnement.
- scripts
  
  Ce dossier contient le script mysql_install_db, utilisé pour initialiser la base mysql, qui contient les tables de droits du serveur.
Si vous n'avez jamais installé MySQL auparavant, vous devez créer les tables de droits :
```
shell> scripts/mysql_install_db
```
Notez que pour les versions de MySQL plus anciennes que la version 3.22.10, mysql_install_db laisse le serveur fonctionner après avoir créer les tables. Ce n'est plus vrai : vous devez redémarrer le serveur après avoir exécuté ce script.
Changez le propriétaire du binaire pour root et le propriétaire des données pour l'utilisateur qui va faire tourner mysqld. En supposant que vous avez installé les données dans le dossier /usr/local/mysql, la commande est :
```
shell> chown -R root  .
shell> chown -R mysql data
shell> chgrp -R mysql .
```
La première commande change l'attribut owner du fichier pour root. La seconde change l'attribut owner du dossier de données pour l'utilisateur mysql. La troisième change l'attribut group pour le groupe mysql.
Si vous voulez que MySQL démarre automatiquement après le démarrage de votre serveur, vous pouvez copier le fichier support-files/mysql.server là où votre serveur recherche les scripts de démarrage. Plus d'informations sur support-files/mysql.server sont disponibles dans Section 2.4.2.2, « Lancer et arrêter MySQL automatiquement ».
Vous pouvez configurer de nouveaux comptes en utilisant le script bin/mysql_setpermission si vous installez les modules Perl DBI et DBD::mysql. Pour des instructions, voyez Section 2.7, « Commentaires sur l'installation de Perl ».
Si vous voulez utiliser mysqlaccess et avoir accès à la distribution MySQL dans un dossier non-standard, vous devez modifier le chemin où mysqlaccess va rechercher le client mysql. Editez le script bin/mysqlaccess à la ligne 18, environs. Recherchez une ligne qui ressemble à ceci :
```
$MYSQL     = '/usr/local/bin/mysql';    # path to mysql executable
```
Changez le dossier pour qu'il prenne la valeur que du chemin où mysql est situé. Si vous le le faite pas, vous allez recevoir une erreur Broken pipe lorsque vous utilisez mysqlaccess.

Après que tout ait été ouvert et installé, il faut tester votre distribution :

Lancez le serveur MySQL avec les commandes suivantes :

shell> bin/mysqld_safe --user=mysql &

Pour les versions de MySQL plus ancienne que 4.0, remplacez bin/safe_mysqld par bin/mysqld_safe dans la commande.

Puis, passez à Section 5.1.3, « safe_mysqld, le script père de mysqld », et Section 2.4, « Procédure de post-installation ».

Top / Previous / Next / Up / Table of Contents